„Esperantista, tom 2, numer 5” autorstwa H. Bolingbroke Mudie jest periodycznym wydaniem skupionym na promocji języka międzynarodowego Esperanto, napisanym na początku XX wieku. W tym numerze znajdują się różnorakie artykuły, wiersze i tłumaczenia, które dotyczą nie tylko złożoności języka Esperanto, ale także kulturowych dialogów oraz filozoficznych refleksji nad ludzkością i komunikacją. Na początku tego numeru Anando publikuje list pod nazwą „Głos z Himalajów”, w którym rozważa rolę języka w odkrywaniu wewnętrznego „ja” człowieka oraz w promocji głębszych więzi pomiędzy ludźmi. Anando podkreśla znaczenie języka międzynarodowego, jakim jest Esperanto, dla osiągnięcia uniwersalnego bratobójstwa i zjednoczenia ludzkości, a cel ostateczny tego jest wzmacnienie zrozumienia pomiędzy różnymi kulturami. W numerze znajduje się również zbiór twórczych tekstów – od legend po wiersze – ilustrujących różne aspekty życia i myślenia w kontekstach zarówno znanych, jak i egzotycznych. Te różnorakie materiały stanowią podstawę dla bogatej eksploracji wzajemnych powiązań językowych i kulturowych.