The Esperantist, Vol. 2, No. 5
Tietoa kirjasta
H. Bolingbroke Mudien kirjoittama ”The Esperantist, 2. vuosikerta, nro 5” on 1900-luvun alkupuolella laadittu aikakausjulkaisu, joka keskittyy kansainvälisen esperanto-kielen edistämiseen. Numero sisältää monenlaisia artikkeleita, runoja ja käännöksiä, joissa tarkastellaan paitsi esperanton kielen hienouksia myös kulttuurien välistä vuoropuhelua sekä filosofisia pohdintoja ihmisyydestä ja viestinnästä. Numeron alussa Anandon kirjoittamassa kirjeessä ”Ääni Himalajalta” käsitellään kielen roolia ihmisten sisäisen minän paljastamisessa ja syvemmän yhteyden luomisessa ihmisten välille. Anando korostaa esperanton kaltaisen kansainvälisen kielen merkitystä yleismaailmallisen veljeyden ja ihmisyyden saavuttamisessa, ja perimmäisenä tavoitteena on lisätä ymmärrystä eri kulttuurien välillä. Alussa on myös kokoelma luovia tekstejä legendoista runoihin, jotka havainnollistavat elämän ja ajattelun eri puolia sekä tutuissa että eksoottisissa ympäristöissä. Nämä monipuoliset kirjoitukset luovat pohjan kielellisen ja kulttuurisen risteymän rikkaalle tarkastelulle.
