乔治·芬利森(George Finlayson)日记中的《一八二一至一八二二年暹罗与交趾支那都城顺化出使记》是一部历史记述,很可能写于十九世纪初。叙事详述一次旨在与暹罗(今泰国)及交趾支那(今越南的一部分)建立外交与贸易关系的英国使团。它提供了对使团行程的洞察,展现所访地区的文化、习俗与地理,同时也反映出使团及作者所面临的挑战。叙事开篇介绍使团,详述其目标以及英国在东南亚利益的更广阔背景。开篇各章描述从加尔各答驶往各岛的航程,沿途所见的地貌、植物与动物皆有生动描写。乔治·芬利森记下葱郁岛屿上鸟类出人意料的寂静,并记录植物学与动物学观察,例如采集多种植物,并注意到尽管栖息条件有利,动物却奇异地缺席。对芬利森身世与品格的介绍预示着他对科学探究的执着,为这次充满探索与发现的远征定下基调,同时也承认健康风险以及外交谈判失败的可能。