『Cuentos ingenuos』は、フェリペ・トリゴが20世紀初頭に書いた短編集である。この作品はさまざまな登場人物の視点を通して無垢、愛、青春という主題を探り、社会の関係力学と個人の感情体験を映し出す。『Cuentos ingenuos』の冒頭は、夕方の外出の支度をする若い娘を読者に紹介する。彼女が急いで身づくろいするあいだ、その美しさを明らかに称賛する連れの少年は、到着の遅れをめぐって誇りと不安の入り混じった気持ちを味わう。二人のやり取りは娘の虚栄心ばかりでなく、少年の彼女への優しい想いをも明らかにし、ふたりが分かち合う言葉にされない絆を強調する。語りは読者を青春の恋愛と社会的期待の情景に没入させ、階級差と無垢という主題をほのめかしつつ、作品集全体に展開するつながりと感情の探求の物語への舞台を整える。