Storia dei musulmani di Sicilia, vol. I
Kitob haqida
Michele Amarining «Storia dei musulmani di Sicilia, vol. I» asari XIX asr o‘rtalarida yozilgan tarixiy tadqiqotdir. Ushbu asar musulmonlarning Sitsiliyaga dastlabki kelishidan boshlab, tarixiy arxivlar asosida ularning hukmronligi tarixini o‘rganadi hamda ularning Yevropaga qo‘shgan madaniy va sivilizatsiyaviy hissasiga urg‘u beradi. Kitob bu boy tarixni saqlash va anglashda duch kelinadigan qiyinchiliklarni, asosan, zamondosh manbalarning yetishmasligi hamda Normanlar istilosi paytida va undan keyin arabcha matnlarning yo‘q qilinishi sababli yuzaga kelgan muammolarni yoritadi. Matnning boshlanish qismida musulmonlarning Sitsiliyadagi tarixi, ularning sezilarli ta’siriga qaramay, nima sababdan mavhum bo‘lib qolayotgani ta’kidlanib, mavzuga zarur kontekst beriladi. Amari o‘rta asrlardagi lotin va yunon yilnomachilaridan qolgan cheklangan yozma manbalarni muhokama qiladi hamda XVI asrdan XVIII asrgacha olib borilgan sinchkov ilmiy tadqiqotlar orqali ushbu davr haqidagi bilimlarning bosqichma-bosqich tiklanishini o‘rganadi. U o‘quvchini musulmonlar Sitsiliyasi haqidagi tasavvurlarni shakllantirishga hissa qo‘shgan turli tarixiy manbalar va olimlar bilan tanishtirar ekan, Italiya va Yevropa tarixining ushbu muhim qismi ustidan tarixan soya solib kelgan murakkabliklar va xolislikdan yiroq qarashlarga ham ishora qiladi. Umuman olganda, asar keyingi boblarda davom etadigan har tomonlama tadqiqot uchun ilmiy ruhdagi zamin yaratadi.
