Storia dei musulmani di Sicilia, vol. I
دربارهٔ این کتاب
«Storia dei musulmani di Sicilia, vol. I» اثر میکله آمارى، گزارشی تاریخی است که در اواسط قرن نوزدهم نوشته شده است. این اثر تاریخ حکومت مسلمانان در سیسیل را از زمان ورود نخستین آنان، بر پایهٔ آرشیوهای تاریخی، بررسی می‌کند و بر سهم فرهنگی و تمدنی آنان در اروپا تأکید دارد. کتاب به چالش‌های حفظ و درک این تاریخ غنی می‌پردازد؛ چالش‌هایی که عمدتاً از کمبود اسناد هم‌عصر و نابودی متون عربی در جریان فتح نورمن‌ها و پس از آن ناشی شده‌اند. آغاز متن با برجسته کردن ابهامی که، با وجود نفوذ چشمگیر مسلمانان، تاریخ آنان در سیسیل را فراگرفته است، زمینهٔ بحث را فراهم می‌کند. آمارى نوشته‌های محدود برجای‌مانده از تاریخ‌نگاران لاتینی و یونانی قرون وسطی را بررسی می‌کند و روند بازیابی تدریجی دانش دربارهٔ این دوره را از طریق پژوهش دقیق دانشگاهی در فاصلهٔ قرن شانزدهم تا هجدهم می‌کاود. او خواننده را با منابع تاریخی و پژوهشگران گوناگونی آشنا می‌کند که به شناخت سیسیلِ مسلمان کمک کرده‌اند و به پیچیدگی‌ها و سوگیری‌هایی اشاره دارد که در طول تاریخ بر این بخش مهم از تاریخ ایتالیا و اروپا سایه افکنده‌اند. در مجموع، اثر لحنی علمی برای بررسی جامع مطالبی که در فصل‌های بعدی دنبال خواهد شد، ایجاد می‌کند.
