Storia dei musulmani di Sicilia, vol. I
この本について
ミケーレ・アマーリの『Storia dei musulmani di Sicilia, vol. I』は、19世紀半ばに著された歴史叙述である。本書はムスリムのシチリア到来からその支配の歴史を歴史資料に即して掘り下げ、ヨーロッパへの文化的・文明的貢献を強調する。同書は、主として同時代記録の欠如と、ノルマン征服の最中およびその後におけるアラビア語文献の破壊により、この豊かな歴史の保存と理解が直面した困難を扱う。本文の冒頭は、ムスリムがシチリアで果たした影響の大きさにもかかわらず、その歴史を取り巻く不明瞭さを指摘して文脈を定める。アマーリは中世のラテン語・ギリシア語年代記作者から得られる限られた記述を論じ、16世紀から18世紀にかけての綿密な学術的作業を通じて、この時代に関する知見が徐々に回復されてきた過程を探究する。彼はムスリム・シチリアの理解に寄与したさまざまな歴史資料と学者を読者に紹介し、イタリア史およびヨーロッパ史のこの重要な部分を歴史的に曇らせてきた複雑さと偏見に言及する。総じて、続く諸章で展開される包括的な探究に向けた学術的な調子を整えている。
