„Compendio di psicologia“ von Wilhelm Max Wundt ist eine wissenschaftliche Veröffentlichung aus dem späten 19. Jahrhundert. Dieses Werk soll als kurzer Leitfaden für Psychologiestudenten dienen und die wesentlichen Theorien sowie Ergebnisse der zeitgenössischen psychologischen Forschung darstellen. Es bietet einen strukturierten Überblick über psychologische Prinzipien und deren Anwendungen und macht sie so einem breiteren Publikum zugänglich, das sich für dieses Fachgebiet interessiert. Der Einleitungsteil des „Compendio di psicologia“ erläutert Wundts Absichten mit diesem Buch und betont dessen doppelte Funktion: Einerseits soll es seine Vorlesungen über Psychologie ergänzen, andererseits einen übersichtlichen Überblick über bedeutende Ergebnisse und Theorien der Disziplin geben. Der Autor betont die Bedeutung empirischer Methoden in der Psychologie und unterscheidet sie dabei von metaphysischen Ansätzen. Zudem erörtert Wundt die Herausforderungen, denen er bei der effektiven Übersetzung und Darstellung psychologischer Fachbegriffe begegnet ist, und erklärt seine Bemühungen, in seiner Darstellung psychologischer Konzepte Klarheit und Zugänglichkeit zu gewährleisten.