ヴィルヘルム・マックス・ヴントによる『Compendio di psicologia』は、19世紀後半に著された科学的刊行物である。本書は心理学を学ぶ学生のための簡潔な手引きとなり、当時の心理学における本質的な理論と成果を提示することを目指している。心理学の原理とその応用について体系的な概観を与え、この分野の理解に関心を持つより広い読者にも近づきやすいものにしようとする。『Compendio di psicologia』の冒頭は、本書に対するヴントの意図を明らかにし、その二重の目的を強調する。すなわち、心理学の講義を補完すること、およびこの学問における重要な成果と理論の図式的な概観を提供することである。著者は心理学における経験的方法の重要性を強調し、それを形而上学的なアプローチと対比する。ヴントは、心理学用語を効果的に翻訳し提示するうえで直面した課題を述べ、心理学的概念の解説において明晰さと접근しやすさの双方を提供することへの献身を説明する。