Compendio di psicologia
دربارهٔ این کتاب
«Compendio di psicologia» اثر ویلهلم ماکس وونت، یک اثر علمی است که در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. این اثر می‌کوشد به‌عنوان راهنمایی مختصر برای دانشجویان روان‌شناسی عمل کند و نظریه‌ها و نتایج اساسی روان‌شناسی معاصر را ارائه دهد. هدف آن ارائهٔ مروری ساختاریافته بر اصول روان‌شناختی و کاربردهای آن‌هاست، به‌گونه‌ای که برای مخاطبان گسترده‌تری که به درک این حوزه علاقه‌مندند، قابل‌دسترس باشد. آغاز «Compendio di psicologia» مقاصد وونت از نگارش کتاب را روشن می‌کند و بر هدف دوگانهٔ آن تأکید دارد: تکمیل درس‌گفتارهای او دربارهٔ روان‌شناسی و ارائهٔ مروری طرح‌وار بر نتایج و نظریه‌های مهم این رشته. نویسنده بر اهمیت روش‌های تجربی در روان‌شناسی تأکید می‌کند و آن‌ها را در مقابل رویکردهای متافیزیکی قرار می‌دهد. وونت چالش‌هایی را که در ترجمه و ارائهٔ مؤثر اصطلاحات روان‌شناختی با آن‌ها روبه‌رو بوده است، تشریح می‌کند و تعهد خود را به ارائهٔ مفاهیم روان‌شناختی با وضوح و دسترس‌پذیری توضیح می‌دهد.
