Crónica de la conquista de Granada (1 de 2)
دربارهٔ این کتاب
«Crónica de la conquista de Granada» اثر واشینگتن ایروینگ، گزارشی تاریخی است که در اوایل قرن نوزدهم نوشته شده است. این اثر رویدادهای پیرامون فتح پادشاهی گرانادا به دست اسپانیایی‌ها را روایت می‌کند و نبردهای مهم، شخصیت‌ها و پویایی‌های سیاسی‌ای را که این مقطع سرنوشت‌ساز تاریخ را رقم زدند، شرح می‌دهد. ایروینگ می‌کوشد روایت‌های باشکوه و قهرمانانهٔ هر دو جناح مسیحی و مسلمانِ درگیر را در هم ببافد و تصویری غنی از پیچیدگی‌های آن دوران ارائه دهد. آغاز روایت زمینهٔ تاریخی را ترسیم می‌کند و افول حکومت مسلمانان در اسپانیا طی نزدیک به هشت قرن و سرانجام تمرکز توجه بر گرانادا به‌عنوان آخرین سنگر مورها را پی می‌گیرد. در این بخش چهره‌های مهمی همچون مولی ابن حسن، پادشاه مورها، و فرمانروایان کاتولیک، فردیناند و ایزابلا، معرفی می‌شوند و زمینه برای افزایش تنش‌ها فراهم می‌گردد. هنگامی که پادشاهی برای رویارویی اجتناب‌ناپذیر آماده می‌شود، نویسنده شکوه جغرافیایی و فرهنگی گرانادا را با vivid توصیف می‌کند و در عین حال به کشمکش‌های قریب‌الوقوعی اشاره دارد که با آماده شدن هر دو طرف برای نبرد، و در حالی که هر یک از بلندپروازی‌ها و کینه‌های خود انگیزه می‌گیرند، رخ خواهد داد.
