سجل فتح غرناطة" لواشنطن إيرفينغ هو عمل تاريخي كُتب في أوائل القرن التاسع عشر. يسجل هذا الكتاب الأحداث المتعلقة بفتح إسبانيا لمملكة غرناطة، مع تفصيل المعارك الهامة والشخصيات الرئيسية والديناميكيات السياسية التي شكّلت هذه اللحظة الحاسمة في التاريخ. يسعى إيرفينغ إلى دمج الروايات المجيدة والبطولية لكلا الطرفين، المسيحيين والمسلمين، لتقديم صورة شاملة عن تعقيدات تلك الحقبة. يُوضح الكتاب السياق التاريخي، متتبعًا انحدار حكم المسلمين في إسبانيا على مدى ثمانية قرون تقريبًا، ويركز بشكل خاص على غرناطة كآخر حصن للمسلمين. يعرّف الكتاب أيضًا شخصيات رئيسية مثل الملك المسلم مولاي عبن حزين والملوك الكاثوليك فرديناند وإيزابيلا، ممهّدًا الطريق لتصاعد التوترات بين الطرفين. وأثناء استعداد المملكة للمواجهة الحتمية، يصف إيرفينغ بشكل حيوي الروعة الجغرافية والثقافية لغرناطة، مع إشارات إلى الصراعات الوشيكة التي ستندلع عندما يستعد كلا الطرفين للمعركة، وكل منهما مدفوعًا بطموحاته وعداواته.