Tolstoi for the young: Select tales from Tolstoi
Kitob haqida
Graf Lev Tolstoyning «Yoshlar uchun Tolstoy: Tolstoydan tanlangan hikoyalar» asari yosh kitobxonlar uchun mo‘ljallangan hikoyalar to‘plami bo‘lib, ehtimol XX asr boshlarida yozilgan. Ertaklarga o‘xshash qissalardan iborat ushbu antologiya g‘aroyib qahramonlar va vaziyatlar orqali kitobxonlarni axloq, muhabbat va donolik mavzulari bilan tanishtiradi. Hikoyalarda ko‘pincha hazil-mutoyiba va teran mushohada uyg‘unlashadi; ular odatda Ivan Ahmoq va hayot qiyinchiliklarini yengib o‘tayotgan boshqa sodda kishilar kabi qahramonlar atrofida kechadi. Asarning dastlabki qismi Ivan Ahmoq va uning akalari haqidagi ertak bilan boshlanadi. Aka-ukalariga ahmoq bo‘lib ko‘rinadigan Ivan kutilmagan donolik va sobit mehnatsevarlikka ega. Uning akalari Simon va Taras boylik hamda mavqeni quvib yurgan bir paytda, Ivan uyda qolib, jimgina yerga ishlov beradi va qarib borayotgan ota-onalariga g‘amxo‘rlik qiladi. Ushbu oilaviy munosabatlar fonida hikoyaga turli sehrli unsurlar, jumladan, kichik shaytonchalar va kutilmagan o‘zgarishlar kiritilib, Ivanning keyingi g‘alabalari uchun zamin yaratiladi. To‘plamda undan keyin keladigan yana bir hikoya — «Jilin» — tatarlar tomonidan asir olingan askarning og‘ir taqdirini tasvirlab, mushkul vaziyatlarda jasorat va matonat mavzularini yoritadi. Kitobning boshlanishi yosh kitobxonlarga mos, ibratli saboqlarga boy qiziqarli hikoyalarni va’da qiladi.
