”明鏡公案” av 葛天明 är en narrativ samling rättsfall som skrevs under den sena Mingdynastin. Verket presenterar olika moraliska och etiska dilemman som uppstår i en juridisk kontext, ofta med tragiska eller våldsamma omständigheter som understryker komplexiteten i människans natur och rättvisan. Varje berättelse tycks kretsa kring centrala teman som falska anklagelser, hämnd samt konsekvenserna av girighet och lust. I bokens inledning presenteras det första fallet, som handlar om den förmögne mannen 孔揚, vars familj faller offer för ett brutalt mord med koppling till en landtvist. En rival, 之相, som drivs av hämnd, tar sig i hemlighet in i 孔揚s hem och dödar hela hans familj innan han sätter eld på huset. Den intrikata handlingen utvecklas när ämbetsmän undersöker händelsen och sammanfogar ledtrådarna som avslöjar den verkliga historien bakom mordet, bedrägeriet och strävan efter rättvisa. Denna gripande inledning sätter tonen för en serie berättelser som utforskar mänsklighetens mörkare sidor och sökandet efter sanning i ett bristfälligt rättssystem.