Paris en América
Giới thiệu về cuốn sách
“Paris ở châu Mỹ” của Édouard Laboulaye là một tiểu thuyết châm biếm được viết vào giữa thế kỷ XIX. Câu chuyện xoay quanh Daniel Lefebvre, một bác sĩ người Paris và tín đồ thuyết duy linh, khi ông vô tình được nhà đồng cốt lập dị Mr. Jonatás Dream đưa từ Pháp sang Mỹ. Cuốn sách hài hước khai thác những chủ đề về sự tương phản văn hóa giữa đời sống Paris và Mỹ, đề cập đến chính trị, xã hội và hành trình tìm kiếm bản sắc cá nhân ở một vùng đất mới. Ở đầu tiểu thuyết, Lefebvre nhận được lời mời tham dự một buổi gọi hồn do Jonatás Dream tổ chức. Tò mò nhưng hoài nghi, ông mô tả cuộc tụ họp với những người theo thuyết duy linh đầy nhiệt tình và những nỗ lực của họ nhằm liên lạc với các nhân vật nổi tiếng trong quá khứ. Sự tự tin thái quá của Dream khiến ông ta thách thức Lefebvre, tuyên bố có thể đưa ông—thậm chí cả Paris—sang Mỹ. Sau khi nhận một viên thuốc bí ẩn do Dream đưa, Lefebvre thấy mình tỉnh dậy trong một ngôi nhà đã biến đổi ở Mỹ, nơi ông bắt gặp cả những tiện nghi quen thuộc của đời sống gia đình lẫn những khác biệt nổi bật về văn hóa và chuẩn mực xã hội. Phần mở đầu kỳ ảo này tạo tiền đề cho hành trình khám phá xã hội Mỹ vừa hài hước vừa đầy khai sáng của Lefebvre.
