«Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter bis zur Mitte des dreizehnten Jahrhunderts» В. Ватэнбаха — гістарычнае даследаванне, напісанае ў канцы XIX стагоддзя. Гэтая ўсёабдымная праца служыць важным дапаможнікам па гістарычных крыніцах Германіі сярэднявечнага перыяду, падрабязна разглядаючы развіццё і значэнне розных дакументаў і тэкстаў той эпохі. Кніга асабліва каштоўная для тых, хто цікавіцца сярэднявечнай гісторыяй і гістарыяграфіяй, бо яна звязвае літаратурныя крыніцы з гістарычнымі падзеямі. Кніга пачынаецца з прадмовы аўтара, у якой ён разглядае гісторыю працы з часу яе першага выдання ў канцы 1850-х гадоў і выказвае падзяку ўсім, хто спрыяў яе перагляду і абнаўленню. Ватэнбах падкрэслівае важнасць крытычнага падыходу да гістарычных крыніц, адзначаючы, што гэтая праца павінна навучыць чытачоў разумець значэнне і кантэкст розных дакументаў, звязаных з гісторыяй Германіі ад старажытных часоў да XIII стагоддзя. У тэксце акрэсліваецца структура кнігі, якая будзе разглядаць розныя перыяды і віды гістарычнага пісьменства ў сярэднявечнай Германіі, ствараючы аснову для навуковага даследавання сярэднявечнай гістарыяграфіі.