„Загальна анатомія з застосуванням до фізіології та медицини, том 1“ Жака-Іважа Бішата – наукове видання, написане на початку XIX століття. У цій праці глибоко розглядаються структура та функції живих організмів з точки зору як анатомії, так і фізіології. Бішат пропонує інноваційний підхід до розуміння простих систем людського тіла та їх взаємозв’язків, націлений на поєднання анатомічних знань із практичними медичними застосуваннями. Вступ до тому вводить читача у всебічне розгляд анатомії та фізіології. У своєму передмові Бішат розповідає про натхнення, що лягло в основу цього перекладу, та підкреслює внутрішню цінність своєї оригінальної французької праці. Він окреслює унікальну структуру цього видання, яке досліджує прості системи, що складають органи, різноманітні факти та принципи, виявлені під час його досліджень, а також філософські наслідки цих знахідок у фізіології та медицині. Цей вступ не лише підкреслює бажання Бішата надати ясності часто заплутаним обговоренням життєво важливих властивостей та анатомічних структур, а й встановлює основні концепції, на яких ґрунтується його аналіз у всьому тексті.