Lodovico Ariosto’nun “Lettere di Lodovico Ariosto” adlı eseri, 16. yüzyılın başlarında yazılmış mektuplardan oluşan bir tarihi derlemedir. Bu eser, ünlü İtalyan şairin yazdığı mektupları bir araya getirerek onun düşünceleri ve deneyimleri hakkında bilgi vermektedir; özellikle de Este ailesinin hizmetinde bulunduğu dönemde yaşadıklarıyla ilgili detaylar sunulmaktadır. Bu derleme, Ariosto’nun hem şair hem de kamu görevlisi olarak oynadığı rolü, tarihi bağlam ve Antonio Cappelli gibi editörlerin yorumlarıyla zenginleştirerek ortaya koymaktadır. Eserin girişi, okuyucuyu Ariosto’nun hayatı ve çevresiyle tanıştırmakta olup; mektupların kronolojik sıraya göre düzenlendiğini vurgulayan bir önsözle başlamaktadır. Önsözde, şairin aile geçmişi anlatılmakta, soylu kökenleri detaylandırılmakta ve bu mektupların Ariosto’nun Garfagnana’da devlet komiseri olarak görev yaptığı dönemi aydınlatmadaki önemi vurgulanmaktadır. Ayrıca, Ariosto’nun hayatında görev bilinci ile sanatsal yeteneğin bir arada yer aldığına işaret edilerek, çeşitli sorumluluklar, ilişkiler ve kişisel deneyimler aracılığıyla karakter gelişimi vurgulanmaktadır. Bu bölüm, devamında gelecek mektupların önünü açmaktadır.