‘Lettere di Lodovico Ariosto’ van Lodovico Ariosto is een historische verzameling brieven die zijn geschreven in de vroege 16e eeuw. De bundel bevat de correspondentie van deze bekende Italiaanse dichter en biedt inzichten in zijn gedachten en ervaringen, vooral tijdens zijn dienst bij de familie Este. De verzameling toont zijn rol als dichter en ambtenaar en wordt verrijkt met historische context en beoordelingen van redacteuren zoals Antonio Cappelli. Het voorwoord introduceert de lezer in het leven en de omgeving van Ariosto; het legt uit hoe de brieven zijn geordend op chronologische volgorde. Daarnaast wordt Ariostos familiegeschiedenis beschreven, evenals de historische betekenis van de brieven voor het begrijpen van zijn rol als ambtenaar in Garfagnana. Het voorwoord wijst ook op de combinatie van plicht en creativiteit in Ariostos leven en toont hoe zijn karakter zich ontwikkeld heeft door verschillende verplichtingen, relaties en persoonlijke ervaringen. Dit zet de toon voor de rest van de correspondentie die volgt in deze bundel.