کتاب «کشتیرانی بخاری و ارتباط آن با تجارت کانادا و ایالات متحده» نوشتهٔ جیمز کرویل، گزارشی تاریخی است که در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. این کتاب خاستگاه، توسعه و تأثیر کشتیرانی بخاری بر تجارت میان کانادا و ایالات متحده را بررسی میکند و کشتیهای بخار مهم و نقش آنها در تجارت و حملونقل را برجسته میسازد. اثر با پیشگفتاری مفصل آغاز میشود که انگیزههای نگارش کتاب را شرح میدهد و از نوشتههای برجستهٔ دیگر دربارهٔ این موضوع یاد میکند. کرویل علاقهای عمیق به کشتیرانی بخاری ابراز میکند و به نقش انقلابی آن در پیوند دادن سرزمینهای دوردست و تسهیل تجارت اشاره دارد. او از انبوه منابعی که برای تدوین روایت خود به آنها رجوع کرده است یاد میکند؛ امری که نشاندهندهٔ رویکردی دقیق برای ثبت تاریخ کشتیهای بخار، بهویژه کشتیهای مرتبط با آبراههای کانادا، است. این امر زمینه را برای بررسی جامعی از تحول کشتیرانی بخاری فراهم میکند؛ بررسیای که فصلهای پیشِ رو وعده میدهند آن را با جزئیات بیشتری بسط دهند.