Luck on the Wing: Thirteen Stories of a Sky Spy
על הספר
מזל על הכנפיים: שלושה-עשר סיפורים על מצפה אווירי“ מאת אלמר האסלט היא קולקציה של סיפורים קצרים אוטוביוגרפיים שנכתבו בשלהי המאה ה-20, ככל הנראה לאחר מלחמת העולם הראשונה. הסיפורים מפרטים את החוויות של האסלט כמצפה אווירי בשירות האווירי האמריקני במהלך המלחמה, ומדגישים הן את הסיכונים והן את ההישגים הבלתי צפויים שנרכשו במהלך מילוי תפקיד זה, אשר לעתים קרובות נותר בחוץ משדה הראייה. מרכזי בסיפורים אלו הוא האסלט עצמו, אשר חובר דרך אתגרים, פחד מהטיסה ורוח הדרומה של חבריו לצבא, בעוד הוא מנסה למלא את חובותיו מעבר לחזית האויב. הפרק הראשון של הקולקציה מציג את המוטיבציות הראשוניות של האסלט להפוך למצפה אווירי, למרות פחדו מהטיסה. הוא מספר על הדרך שעבר מקצין חיל רגל לקבלת את האתגר של מילוי תפקיד המצפה, מונע בידי רצון להשתתף בקרבות בחזית צרפת. בעוד הוא מתכנן את משימתו הראשונה, האסלט מתאר את ההתרגשות שלפני הטיסה, וכולל בסיפור רגעים הומוריסטיים ומרתיעים בעת התקשורת עם חבריו הצרפתים. הסיפור מציג באופן תובנני את המאבק הפנימי של האסלט בין גבורות לחשש, כמו גם את רוח הדרומה של חבריו לצבא ואת המציאות הקטסטרופית של קרבות אוויריים, ומכין את הרקע לסדרה של מסעות מרתקות החוקרות את חיי מצפה אווירי במהלך המלחמה.
