Luck on the Wing: Thirteen Stories of a Sky Spy
この本について
エルマー・ハスレット著『Luck on the Wing: Thirteen Stories of a Sky Spy』は、第一次世界大戦直後の20世紀初頭に書かれたと考えられる、自伝的な短編小説集である。物語は、戦時中にアメリカ陸軍航空部の航空観測員を務めたハスレットの体験を詳しく描き、しばしば見過ごされがちなこの役割に就いた者たちが直面した危険と、予期せぬ功績の両方に光を当てている。これらの物語の中心にいるのはハスレット自身であり、彼は敵陣上空で任務を果たそうと努めながら、困難や飛行への恐怖、仲間の兵士たちとの camaraderie を乗り越えていく。作品集の冒頭では、飛行を恐れながらも航空観測員になることを決意したエルマー・ハスレット少佐の当初の動機が紹介される。彼は、フランスの前線で戦闘に加わりたいという思いに突き動かされ、歩兵将校から観測任務を引き受けるに至った経緯を振り返る。初任務に備える中で、ハスレットは飛行に向けて高まる緊張と期待を描写する。その中には、フランス人の同僚たちとの意思疎通の壁に対処する過程で起こる、ユーモラスでありながら身の凍るような場面も含まれている。この物語は、勇気と恐怖の間で揺れ動く彼の内面の葛藤だけでなく、空中戦における仲間意識と混沌とした現実をも痛切に捉えており、戦時中の航空観測員の生活を描く一連の compelling な冒険の舞台を整えている。
