«A két ördög vára és egyéb elbeszélések» من تأليف كارولي إوتفوش مجموعة من السرديات التاريخية كُتبت على الأرجح في أواخر القرن التاسع عشر. يغوص الكتاب في موضوعات الصراع والخيانة والصراعات التي واجهتها النبلاء المجريون في أزمنة مضطربة، ولا سيما من خلال منظور قائدي قطاع طرق سيئي السمعة يُشار إليهما بالشيطان الأبيض والشيطان الأسود. في بداية القصة نُعرَّف بالإطار التاريخي في زمن الأمير المجري راكوتسي والتحديات التي واجهها ضد الخيانة الداخلية والتهديدات الخارجية معًا، ولا سيما من القوات الإمبراطورية والفصائل المتمردة. يرسي السرد صعود قائدي لصوص مشهورين، بالييكا وفاسيلي، اللذين يعقدان تحالفًا خطيرًا في سعيهما إلى السلطة والسمعة السيئة عبر أقاليم المجر. وتخلق أفعالهما القاسية ضد الفلاحين والنبلاء خلفية من الخوف والتلاعب والخسارة، بينما تُقدَّم شخصية باتكوش داني وهو ينطلق في رحلة مملوءة بوعد البطولة وبتعقيد الإبحار في أزمنة محفوفة بالمخاطر كهذه.