„Штэрн“ Бруса Джэя Фрыдмана — раман, напісаны ў пачатку 1960-х гадоў. Гісторыя круціцца вакол персанажа Штэрна, яўрэя, які спрабуе ўладкавацца ў новым жыцці ў прыгарадзе, змагаючыся з пачуццём адчужэння, сямейнымі клопатамі і расавымі напружаннямі. Праз досвед Штэрна раман раскрывае тэмы ідэнтычнасці, супольнасці, а таксама гумарыстычных, але балючых цяжкасцей жыцця ў прыгарадзе. У пачатку «Штэрна» яскрава апісваецца жыццё галоўнага героя пасля таго, як ён разам з сям'ёй пераязджае ў прыгарадны дом, які ён успрымае адначасова як новы пачатак і як цяжкае выпрабаванне. Штэрн адчувае сумесь надзеі і трывогі, разважаючы пра змены вакол сябе — ад квітнеючага саду да сітуацый, звязаных з няёмкімі сустрэчамі яго жонкі з суседзямі. Узаемадзеянне з сям'ёй і ўспаміны пра мінулае рыхтуюць глебу для будучых канфліктаў, асабліва для яго сутыкненняў з падазронай суседняй сям'ёй, якія ўзмацняюць напружанне і паказваюць складанасць яго яўрэйскай ідэнтычнасці ў пераважна неяўрэйскай супольнасці. Па меры таго як Штэрн спраўляецца з паўсядзённым жыццём, звычайныя і дзіўныя элементы пераплятаюцца, намякаючы на ўнутраныя супярэчнасці, якія рухаюць аповед наперад.