«Штерн» Брюса Джея Фридмана — роман, написанный в начале 1960-х годов. В центре сюжета — Штерн, еврей, осваивающийся в новой жизни в пригороде и сталкивающийся с чувством отчуждения, семейными заботами и расовой напряжённостью. Через опыт Штерна роман исследует темы самоидентичности и общины, а также исполненные юмора, но болезненные трудности жизни в пригороде. «Начало „Штерна“ рисует яркую картину жизни главного героя после переезда с семьёй в пригородный дом, который он воспринимает одновременно как новый старт и как пугающее испытание». Штерна охватывает смесь надежды и тревоги, когда он размышляет об окружающих переменах — от расцветающего сада до происшествий, связанных с неловкими встречами его жены с соседями. Общение с семьёй и воспоминания о прошлом подготавливают почву для назревающих конфликтов, особенно столкновений с подозрительной соседской семьёй, из-за которых напряжённость усиливается и проявляется сложность его еврейской идентичности в преимущественно нееврейском сообществе. По мере того как Штерн живёт своей повседневной жизнью, обычные и причудливые элементы переплетаются, намекая на внутренние противоречия, которые развивают повествование.