«Серыя “Русалка: Томас Хейвуд”», пад рэдакцыяй А. Уілсана Вэры, — зборнік п’ес, створаны ў канцы XIX стагоддзя. Анталогія ўшаноўвае творчасць Томаса Хейвуда, плённага драматурга пачатку XVII стагоддзя, і ўключае некалькі яго вядомых п’ес, у тым ліку «Жанчына, забітая дабрынёй» і «Прыгажуня з Захаду». Зборнік закранае тэмы кахання, здрады і маралі, характэрныя для наратываў Хейвуда, раскрываючы сутнасць чалавечай натуры праз прызму сямейнага жыцця. У пачатку зборніка ўводзіны ствараюць кантэкст для твораў Хейвуда, падкрэсліваючы яго адметныя рысы, якія вылучаюць яго сярод сучаснікаў. Першая сцэна знаёміць з галоўнымі героямі «Жанчыны, забітай дабрынёй», у тым ліку з містэрам Фрэнкфардам і місіс Фрэнкфард, маладымі сужэнцамі, якія радуюцца свайму шчасцю. Іх размовы цёплыя і дасціпныя, але выяўляюць схаванае напружанне, звязанае з грамадскімі чаканнямі і сямейнай ідыліяй. Падстава для канфлікту закладзена, калі пачынаюць праяўляцца намёкі на здраду, асабліва ў сувязі з Вэндолам — сябрам, які прыбывае ў дом з навінамі, здольнымі парушыць іх спакойны пачатак. Першыя сцэны спалучаюць гумар і прадчуванне драмы, сведчачы пра здольнасць Хейвуда пераплятаць шчырую эмацыйную глыбіню з крытычным сацыяльным каментарыем.