«Яя Гарсія» Машаду дэ Асіса — раман, апублікаваны ў 1878 годзе. Дзеянне адбываецца ў раёне Санта-Тэрэза ў Рыа-дэ-Жанейра; праз пераплеценыя ўзаемаадносіны ў ім раскрываюцца тэмы сям’і, кахання і шлюбу. Калі Жоржы адпраўляецца ваяваць у Парагвайскую вайну, каб забыць немагчымае каханне да Эстэлы, яна з разліку выходзіць замуж за яго сябра Луіза Гарсію. Праз гады Жоржы вяртаецца, увенчаны ваеннай славай, і зноў уваходзіць у жыццё Эстэлы, Луіза і яго маладой дачкі Яя, якая ўжо вырасла, ствараючы аснову для складаных рамантычных перыпетый.
Старонка Вікіпедыі пра гэтую кнігу: pt.wikipedia.org/wiki/Iai%C3%A1_Garcia Таксама выдадзена пад назвай: Iaiá Garcia.