スヴェン・アンデルス・ヘディンの『極から極へ』は、19世紀末に書かれた旅行記である。本書は、著者がさまざまな大陸を横断し、とりわけヨーロッパからアジアを経て帰還するまでの7万5,000キロに及ぶ旅で出会った豊かな体験と文化を中心に、その広範な旅路をつづっている。本書は冒険と記憶の祝福を結ぶ架け橋となっている。著者は自らの旅を振り返り、その体験を若い世代と分かち合おうとしているからである。冒頭では、25年前に初めて旅をして以来、人生のかなりの部分を広大なアジアの探検に捧げてきた旅人が紹介される。著者はこの節目をどのように記念すべきか思いを巡らせながら、旅を郷愁とともに振り返る。ひとりきりで祝う代わりに、若い読者を誘って、比喩的な「極から極へ」の旅に同行してもらい、ペルシア、インド、チベットといった、歴史と驚異に満ちた土地を通じて自らの冒険を追体験してもらうことを決意する。冒頭は、個人的な回想と著者の過去の冒険への誘いを織り交ぜた、生き生きとして描写豊かな旅の体験への舞台を整えている。