Sven Anders Hedin tarafından 19. yüzyılın sonlarında yazılan “Van Pool tot Pool”, bir seyahatname eseridir. Bu kitapta yazarın çeşitli kıtalarda gerçekleştirdiği uzun yolculuklar anlatılmakta; özellikle Avrupa’dan Asya’ya ve oradan tekrar Avrupa’ya kadar olan 75.000 kilometrelik yolculuğunda karşılaştığı zengin deneyimler ve kültürler vurgulanmaktadır. Kitap, macera ile anıların yüceltilmesi arasında bir köprü görevi görmekte; yazar seyahatleri üzerine düşünerek bu deneyimleri genç nesillerle paylaşmayı amaçlamaktadır. Kitabın başında, yirmi beş yıl önceki ilk yolculuğundan sonra hayatının önemli bir bölümünü Asya’nın genişliklerini keşfetmeye adayan bu gezginle tanışıyoruz. Yazar, bu kilometre taşını nasıl anmak istediği üzerine düşünürken, yalnız başına kutlama yapmak yerine genç okuyucuları “bir kutuptan diğerine” uzanan bir yolculuğa davet etmeye karar verir. Böylece onlar da Persia, Hindistan ve Tibet gibi tarih ve harikalarla dolu topraklarda yazarın maceralarına eşlik edebilirler. Kitabın başlangıcı, kişisel düşüncelerle yazarın geçmişteki maceralarının keşfedilmesi arasında bir bağ kurarak canlı ve ayrıntılı bir seyahat deneyimi sunmaktadır.