«The History of the Damnable Life and Deserved Death of Doctor John Faustus» est un récit historique vraisemblablement rédigé à la fin du XVIe siècle. Il retrace l’histoire infâme du docteur Faustus, un homme qui aurait vendu son âme au diable en échange du savoir et des plaisirs du monde, ce qui mena finalement à sa chute tragique. L’ouvrage saisit les thèmes complexes de l’ambition, de la connaissance et des conséquences morales qui entourent le personnage de Faustus. «L’ouverture du texte présente aux lecteurs la figure légendaire du docteur Faustus, préparant le terrain d’un double récit de sa vie et de son déclin spirituel. Le texte met en lumière Faust comme un homme savant qui recherche le pouvoir ultime par un savoir interdit, montrant sa confiance initiale puis son désespoir, tandis qu’il affronte les conséquences de son pacte avec le diable. Le début évoque aussi le contexte historique et mythologique plus large des exploits de Faust, suggérant les luttes humaines intemporelles avec l’ambition, la morale et la tentation des forces obscures.»
The historie of the damnable life, and deserved death of Doctor John Faustus, given here in modernized spelling, was first published in 1592 as a translation of Historia von Doctor Johann Fausten. The second report of Doctor John Faustus is an anonymous English work first published in 1594; reprinted here also wth modern spelling.