„Auf dem Berg – oder: Verloren und wiedergefunden“ von Lucy Ellen Guernsey ist ein pädagogischer Kinderroman, der Ende des 19. Jahrhunderts geschrieben wurde. Er handelt von Fanny Lilly, einem verwöhnten Mädchen aus Boston, das auf den Bauernhof ihrer Großmutter geschickt wird. Dort werden ihr Stolz, ihre Unehrlichkeit und ihr Standesdünkel durch strenge Disziplin, einen fleißigen Bauernjungen namens Willy sowie die wilde Nachbarin Sarah Leyman in Frage gestellt. Die Geschichte verbindet alltägliche Ereignisse mit moralischen Herausforderungen und betont Ehrlichkeit, Demut und den christlichen Glauben – vor dem Hintergrund von Kleinstadtklatsch und echten Gefahren. Zu Beginn der Erzählung kehrt Fanny nach der Kirche voller Verachtung zurück und stößt auf die strenge Ermahnung ihrer Großmutter. Bei einem Abendessen kommt es zu einem heftigen Streit, der in Tränen, Brot und Milch sowie einer Beschreibung von Fannys verwöhntem Leben endet. Trotz Warnungen schließt sich Fanny Sarah an; gemeinsam stehlen sie einen Kuchen. Als der Diebstahl entdeckt wird, lügt Fanny geschickt, während Willy verhört wird. Aus den Gesprächen geht Fannys erstaunliche Unwissenheit hervor – sogar bezüglich des Heiligen Landes. Sie isst zu viel, wird krank und erklärt schließlich, „gut“ werden zu wollen – allerdings vor allem äußerlich. Durch einen Zufall lernt Fanny die freundlichen Mrs. Cassell, Annie Mercer und Mr. Brandon kennen; diese leihen ihr Bücher. Sarah spricht Fanny außerdem auf ihre Lügen und Heuchelei an. Kurz darauf rettet Sarah Fanny vor einem wilden Stier, indem sie ihren roten Umhang opfert. Fanny bleibt weiterhin ängstlich und ausweichend – insbesondere, wenn es um die Gefahren des Berges geht. Als Sarah still zu einer Gebetsversammlung geht, diffamiert Fanny sie, um ihre Großmutter und sich selbst voneinander zu trennen. Willy tadelt Fanny schließlich für ihren Snobismus und ihre Täuschungen – und damit endet der erste Teil der Geschichte.