The house with the silver door
عن هذا الكتاب
"البيت ذو الباب الفضي" لإيفا مارش تابان مجموعة من حكايات الأطفال الخرافية كُتبت في أوائل القرن العشرين. وتقدم مغامرات عجيبة ذات عبرة لطيفة، حافلة بالحيوانات الناطقة والأدوات المسحورة والعمالقة والملكية في ضوء القمر، حيث يثبت أطفال شجعان جدارتهم باللطف والشجاعة والفطنة. وتتمحور القصص الأولى حول أشقاء يسعون إلى باب فضي عجيب لوالديهم، وفتى اسمه هانسل يسعى وراء حظه بمعونة مساعدين سحريين. ويبدأ افتتاح المجموعة بـ«البيت ذو الباب الفضي»، وفيه يغادر صبي الفضة وفتاة الفضة بيتهما في الغابة ليجدوا بابًا فضيًا، فيتلقون إرشادًا ألغازيًا من سنجاب ساحر، ويساومون الفأس الوحيد، ويستعينون بعملاق رقيق في الطريق إلى قصر العجائب لسيدة القمر. وتؤدي مهمة صبي الفضة في طلب حرير العنكبوت للوصول إلى القمر إلى أسره على يد العنكبوت الزلق، لكنه يُنقَذ—ومعها أميرة اللؤلؤ—على يد الحلزون المتفكر ويرقة النار الودية؛ ثم تعقب ذلك أعراس بهيجة، ويأتي الأشقاء أخيرًا بوالديهم إلى قصر ذهبي وراء باب فضي لامع. وتُظهر الحكاية التالية، «الملك هانسل الأول»، هانسل يجرب أربعة طرق، ويعين ديكًا وقطة وبعض النحل، فيعطيه كل منهم بذرة ونصيحة حصيفة للإجابة على العمالقة. ويأسره ثلاثة إخوة وحشيين، فينجو بإعطاء الإجابات الصحيحة، بينما يلقى العمالقة حتفهم بحمقهم هم وبمعونة العالم المسحور. وفي زنزانة يستخدم هانسل وساحر أسير البذور لاستحضار طعام وسكين وطبشور لدائرة واقية، فيهزمون العملاق الأخير ويكشفون قلعة مليئة بالكنوز—حيث يُختتم المقتطف وهما يستعدان لبدء حياة جديدة.
