«نائوسیکا: تراژدی در سه پرده برگرفته از اودیسهٔ هومر» اثر خوان ماراگال، تراژدیای است که بین سالهای ۱۹۰۸ و ۱۹۱۱ نوشته شده است. این اثر که پس از مرگ نویسنده منتشر شد، دیدار میان شاهدخت نوجوان، نائوسیکا، و قهرمان پخته، اولیس، را در حالی که او به سوی خانهاش در ایتاکا سفر میکند، از نو به تصویر میکشد. ماراگال با الهام از روایت گوته، کشش ناممکن میان شاهدخت جوان و جهانگرد باتجربه را بررسی میکند؛ هر یک از آنان به سرنوشت گریزناپذیر خود بستهاند. تراژدی به جای نومیدی، با وداعی اشکآلود پایان مییابد، زیرا هر دو شخصیت سرنوشت جداگانهٔ خود را میپذیرند.