„Навсіка: Трагедія в трьох актах за мотивами „Одіссеї“ Гомера“ Жоан Марагая – це трагедія, написана у період з 1908 по 1911 рік. Цей постумний твір переосмислює зустріч підліткової принцеси Навсіки та досвідченого героя Улісса під час його шляху додому, на Ітаку. Натхненна версією Гете, Марагай досліджує неможливу привабливість між молодою принцесою та досвідченим мандрівником, кожен з яких обов’язаний виконати свою неминучу долю. Трагедія завершується сльозливим прощанням, а не відчаєм, адже обидва герої приймають свою окрему долю.