Maestros del Viejo Mundo en las colecciones del Nuevo Mundo”, de Esther Singleton, es un estudio e índice ilustrado de historia del arte escrito a principios del siglo XX. Documenta cuadros europeos de maestros antiguos que llegaron a colecciones privadas estadounidenses, combinando breves descripciones de las corrientes artísticas con entradas detalladas sobre cada obra en particular, su procedencia, sus anteriores propietarios y sus cualidades estéticas. Este volumen pone de relieve la belleza como elemento central, minimiza el martirio y la violencia, y subraya el papel de destacados coleccionistas y marchantes —especialmente Sir Joseph Duveen— en la transformación de Estados Unidos en un nuevo depósito de obras maestras. La introducción del libro afirma su novedad y alcance, reconoce la influencia de los coleccionistas estadounidenses y de Duveen, enumera obras célebres con procedencias ilustres, defiende la selección más rigurosa de las colecciones americanas y destaca una elección basada en criterios estéticos, señalando al mismo tiempo sus extraordinarias valoraciones. A continuación, el contenido del volumen se organiza por escuelas artísticas nacionales; comienza con una introducción clara sobre la pintura sienesa como un derivado del gótico refinado, con influencias bizantinas y posiblemente orientales. Las primeras entradas tratan de las obras de Sassetta, la Virgen María bordada de Matteo di Giovanni y la escena de Adoración de Benvenuto di Giovanni, cada una analizada detalladamente en términos formales y de su historia como propiedad privada. A continuación se presenta un estudio más amplio sobre la pintura florentina, vinculando a artistas como Cimabue y Giotto con el Renacimiento, así como obras como la Virgen María de Giotto, la Anunciación arquitectónica de Masolino, el díptico del Ángel y la Virgen de Fra Angelico, y la escena de Cosmas y Damianus de Fra Filippo Lippi; todas ellas caracterizadas por una iconografía precisa, una técnica cuidadosamente seleccionada y una clara información sobre su procedencia.