کتاب «فابلهای ساده ریچی: یک مطالعهی اولیه برای زبان لاتین» نوشتهی فرانسیس ریچی، یک منبع آموزشی زبانی است که احتمالاً در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این کتاب به عنوان راهنمای مقدماتی برای دانشجویانی که در حال یادگیری زبان لاتین هستند، مناسب است؛ در آن اسطورهها و داستانهای کلاسیک به شکلی سادهشده روایت شدهاند تا به یادگیرندگان کمک کنند با پیچیدگیهای زبان و داستانگویی لاتین آشنا شوند. در ابتدای کتاب، پیشگفتاری از سوی جان کوپلند کیرتلند جونیور وجود دارد؛ او هدف آموزشی این مجموعه را تشریح کرده و میگوید که این داستانها در ابتدا توسط یکی از همکارانش به او ارائه شده بودند و او دریافت که این داستانها با داستانگویی جذاب و سطح دشواری تدریجی، بسیار مؤثر برای آموزش زبان لاتین به مبتدیان هستند. این رویکرد ساختارمند، قصد دارد تا یادگیرندگان جوان را مجذوب کند و در عین حال اعتماد به نفس آنها در خواندن متون لاتین را از طریق داستانهایی که از نظر زمینهای مرتبط و از نظر فرهنگی اهمیت دارند، تقویت کند.