„En sammanfattad ordbok över mellanengelska från 1150 till 1580 e.Kr.“ av Rev. A. L. Mayhew och Rev. Walter W. Skeat är en språkvetenskaplig referensverk som troligen sammanställdes i slutet av 1800-talet. Ordboken utgör en värdefull resurs för forskare och studenter som är intresserade av mellanengelska och ger detaljerad information om betydelserna och etymologin bakom ordförrådet från en viktig period i utvecklingen av det engelska språket. I inledningen till ordboken presenteras dess syften och sammanhang, och förklaras nödvändigheten av en sammanfattad referensverk över mellanengelska ord – särskilt under en tid då befintliga texter ofta var ofullständiga. Professor Skeat beskriver den unika tillvägagångssättet som använts i detta verk, vilket fokuserar på mer lättillgängliga källor och syftar till att återspegla det specifika litterära språket hos Chaucer och liknande författare. Förordet belyser också de utmaningar som lärare står inför när de försöker förstå variationerna i stavning och uttal av mellanengelska ord, vilket ger grund för den omfattande ordboken som följer – där orden är organiserade alfabetiskt tillsammans med definitioner och historiskt sammanhang.