„Ein kurzes Wörterbuch des Mittelenglischen von 1150 bis 1580 n. Chr.“ von Reverend A. L. Mayhew und Reverend Walter W. Skeat ist ein sprachwissenschaftliches Nachschlagewerk, das vermutlich Ende des 19. Jahrhunderts erstellt wurde. Das Wörterbuch dient Forschern und Studierenden, die sich für das Mittelenglische interessieren, als Quelle, die die Bedeutungen sowie die Etymologie von Vokabular aus einer entscheidenden Phase der Entwicklung der englischen Sprache erläutert. Der Einleitungsteil dieses Wörterbuchs stellt seine Ziele und den Kontext dar und erklärt die Notwendigkeit eines kurzen Nachschlagewerks für mittelenglische Wörter – insbesondere zu einer Zeit, in der vorhandene Texte oft unvollständig waren. Professor Skeat skizziert den besonderen Ansatz dieses Werkes, das sich auf leichter zugängliche Quellen konzentriert und darauf abzielt, die spezifische literarische Sprache von Chaucer sowie ähnlichen Autoren darzustellen. Die Vorwort erörtert außerdem die Herausforderungen, mit denen Lernende bei der Verständnis der Rechtschreib- und Aussprachenvariationen des Mittelenglischen konfrontiert sind – was den Weg für das umfangreiche Glossar ebnet, das nachfolgt und die Wörter alphabetisch zusammen mit Definitionen und historischem Kontext auflistet.