„Bagh O Bahar – Geschichten der vier Dervische“ von Amir Khusraw Dihlavi ist eine Sammlung allegorischer Erzählungen, die Anfang des 13. Jahrhunderts auf Persisch verfasst wurden. Ein melancholischer König, der über seine Sterblichkeit nachdenkt, verlässt seinen Palast, um Weisheit zu suchen. Auf einem Friedhof begegnet er vier Dervischen, die ihm fantastische Geschichten von Liebe und Treue aus ihren früheren Leben erzählen. Ähnlich wie in „Tausendundeine Nacht“ sind diese Erzählungen miteinander verknüpft und weben Romantik, Magie sowie das Wirken von Dschinnen zu einem komplexen, vielschichtigen Erzählgeflecht zusammen.
Übersetzung der Urdu-Adaption von Mir Amman Dihlavi des persischen Märchens „Qissah-i chahar darvish“, das Amir Khusraw Dihlavi zugeschrieben wird. Wikipedia-Seite zu diesem Buch: en.wikipedia.org/wiki/The_Tale_of_the_Four_Dervishes