« Les Chemins du paradis perdu » de Llorenç Riber est une collection de récits légendaires écrits à la fin du XIXe siècle. L’ouvrage comprend deux histoires distinctes qui décrivent les aventures de saint Brendan et de ses moines dans leur quête mystique du paradis, abordant ainsi des thèmes tels que la spiritualité, la foi et la nature des merveilles divines. Le récit commence par présenter saint Brendan, un abbé vertueux qui décide de partir à la recherche du paradis perdu après avoir été inspiré par les récits de son neveu Barint sur des terres miraculeuses. Accompagné de sept moines choisis, il entreprend ce voyage monumental, guidé par leur foi pour découvrir un aspect céleste de l’existence, marqué par la richesse spirituelle et la lumière divine. Les discussions, réflexions et décisions des protagonistes s’intègrent aux légendes du Jardin d’Éden, entraînant le lecteur dans une quête intemporelle où exploration physique et spirituelle se mêlent, préparant le terrain pour les aventures extraordinaires qui attendent les voyageurs.