We Philologists
על הספר
אנו, הפילולוגים“, של פרידריך וילהלם ניצше, היא ביקורת פילוסופית שנכתבה בשלהי המאה ה-19. יצירה זו בוחנת את תחום הפילולוגיה, ובמיוחד מתמקדת בהכשרים וביעילותם של מי שעוסקים בו בהעברת התוכן האמיתי של התרבויות הקלאסיות לתלמידים מודרניים. ניצше מביע חששות עמוקים בנוגע לדרך שבה העתיקות הקלאסית מורכבת ומובנת בחינוך המודרני. הפתיחה של הטקסט מסדירה את הרקע לרעיונות המעוררי הבדלה של ניצше בנוגע לפילולוגיה ולחינוך. הוא טוען כי רבים מהפילולוגים אינם מוכנים או מתאימים לתפקידם, ולעתים קרובות חסרים הבנה אמיתית של התרבויות העתיקות. ניצше מציין כי רוב האנשים העוסקים בתחום נכנסים אליו מתוך רצון לחקות אחרים או כדי לקבל מזון, ולא מתוך הבנה אמיתית של הנושא שבו הם עוסקים. לאורך המבוא הזה, הוא מדגיש כי הפילולוגיה צריכה להתפתח באופן שיאפשר התעמקות אמיתית בעתיקות, ומקדם את הקשר בין העבר להווה – קשר שחורג מהפעילות האקדמית הרגילה ונועד לחזק את ההבנה התרבותית האמיתית.
הערות
אנו, הפילולוגים…
