The Love Affairs of an Old Maid
Kitob haqida
لىلىئان بېل نىڭ « ياشانغان قىزنىڭ مۇھەببەت ھېكايىسى » دېگەن رومانى 19 - ئەسىرنىڭ ئاخىرقى يىللىرىدا يېزىلغان . بۇ روماندا نامى ئېيتىلمىغان بايان قىلغۇچى ، ياشانغان قىز بولۇش سۈپىتى بىلەن تۇرمۇشى توغرىسىدا تەپەككۈر قىلىدۇ ھەم مۇھەببەت ، مۇناسىۋەتلەر ۋە ئاياللارغا قارىتىلغان جەمئىيەتنىڭ تەلىپلىرى توغرىسىدا پىكىر يۈرگۈزىدۇ . ئۇنىڭ سەمىمىي ۋە ئەقىللىق تەپەككۈرلىرى ئارقىلىق ، ئوقۇرمەنلەرگە ئۆز تۇرمۇشىدىكى ئوخشاش بولمىغان شەخسلەرنى تونۇشتۇرۇلىدۇ ھەم مۇھەببەتنىڭ مۇرەككەپلىكى ۋە ئادەتتە تاتلىق - تۆچۈك ئالاھىدىتى بايان قىلىنىدۇ . روماننىڭ دەسلەپكى باب لىرىدا ، بايان قىلغۇچى 30 ياشقا كېلىش ۋە « ياشانغان قىز » دېگەن نام بىلەن كۈرىشىپ تۇرىدۇ ، ئۆز ئىدىيىسى ۋە ئۆزىنى تونۇش توغرىسىدا تەپەككۈر قىلىدۇ . ئۇ ئاياللارنىڭ توي قىلماسلىقى توغرىسىدىكى جەمئىيەتنىڭ قاراشلىرى توغرىسىدا ئەقىللىق پىكىرلەرنى بىلدۈرىدۇ ھەم بىر قاتار كىچىك ھېكايىلەر ئارقىلىق دوستلىرىنىڭ مۇھەببەت تۇرمۇشلىرىغا نەزەر سالىدۇ . روماننىڭ دەسلەپكى باب لىرى رومانتىك مۇھەببەت مۇناسىۋەتلىرى توغرىسىدىكى ئىزدىنىشنىڭ يۆنىلىشىنى بەلگىلەيدۇ ؛ بايان قىلغۇچى ئۆزىنىڭ ئىشقا ئاشمىغان ئارزۇ لىرىنى بايان قىلىپ بىر ۋاقىتتا ، ئەتراپىدىكى كىشىلەرنىڭ مۇھەببەت مۇناسىۋەتلىرىنىمۇ بايقايدۇ ، بۇنىڭ ئىچىدە مەسىلىلىك نىكاھلار ۋە باشقا تۈرلۈك مۇھەببەت مۇناسىۋەتلىرىمۇ بار .
