رمان «روابط عاشقانهی یک دختر مجرد سالخورده» نوشتهی لیلیان بل، در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. داستان این رمان با یک راوی بینام آغاز میشود؛ راوی دربارهی زندگی خود به عنوان یک دختر مجرد سالخورده تأمل میکند و به افکار و نظرات خود دربارهی عشق، روابط عاطفی و انتظارات جامعه نسبت به زنان میپردازد. از طریق تأملات صادقانه و خندهدار خود، او خوانندگان را با شخصیتهای مختلف زندگیاش آشنا میکند و پیچیدگیها و طبیعت گاهی تلخ و گاهی شیرین عشق و همراهی را برجسته میسازد. در ابتدای رمان، راوی با ورود به سن سی سالگی و نام «دختر مجرد سالخورده» دست و پنجه نرم میکند؛ او هویت خود و نگرش خود به زندگی را بررسی میکند. او دربارهی دیدگاههای جامعه نسبت به زنان مجرد تأملاتی شوخطبعانه ارائه میدهد و از طریق مجموعهای از داستانهای کوتاه، نگاهی به زندگی عاشقانهی دوستانش میاندازد. فصلهای ابتدایی رمان، تأثیرگذار بر کاوش در مورد روابط عاشقانه هستند؛ زیرا راوی نه تنها خواستههای ناتبعید شدهی خود را بازگو میکند، بلکه روابط اطرافیانش را نیز نظارت میکند؛ از جمله یک ازدواج پرمشکل و سایر جنبههای مختلف عشق.