Zhitui Yan tarafından yazılan “顔氏家訓”, muhtemelen 6. yüzyılın sonlarında kaleme alınmış bir tarihi eserdir. Bu metin, eski Çin toplumunun sosyal yapısı içinde aile davranışları ve bireysel dürüstlük üzerine odaklanan ahlaki ve etik ilkelerden oluşmaktadır. Çocuk yetiştirme, kardeşler arası ilişkiler ve evlilik ile ev yönetimiyle ilgili sorumluluklar da dahil olmak üzere aile ilişkilerinin çeşitli yönlerini ele almaktadır. “顔氏家訓”un girişi, erdemli bir yaşamı yönlendiren ilkelerin incelenmesine zemin hazırlamaktadır. Metnin başlangıç bölümlerinde yazar, ailelerde eğitimin ve ahlaki öğretilerin önemini vurgulamakta; bilgelik ve erdemin çocukların yetiştirilmesi ile kardeşler arasında uyumun sağlanması için hayati olduğunu belirtmektedir. Ayrıca metin, öz disiplinin, aile içi sadakatin ve geleneksel değerlerin korunmasının önemini de vurgulamaktadır; bunların hepsi ahlaki açıdan doğru bir toplumun inşasında temel unsurlar olarak görülmektedir. Bu giriş bölümü, yazarın bu öğretileri gelecek nesillere aktarma konusundaki kararlılığını ve ciddiyetini ortaya koymaktadır.