Les « Annales historiques » de Qian Sima sont un récit historique écrit au début du IIe siècle av. J.-C. Cette œuvre monumentale relate l’histoire de la Chine, des temps anciens jusqu’à la dynastie Han contemporaine de l’auteur, en se concentrant principalement sur les figures importantes, les événements majeurs et les dynasties qui se sont succédé. Elle offre une vision approfondie d’empereurs légendaires tels que l’Empereur Jaune, Yao et Shun, ainsi que de leurs vertus et des valeurs sociales de l’époque, jetant ainsi les bases de la compréhension de l’histoire et de la philosophie chinoises. L’introduction des « Annales historiques » présente le légendaire Empereur Jaune, détaillant sa naissance divine et ses premières années. Elle décrit le chaos social de son époque, marqué par les conflits territoriaux entre les seigneurs féodaux et le déclin de l’influence du clan Shennong. Le récit met en valeur les qualités de leadership de Huangdi, sa compétence militaire dans la défaite d’adversaires tels que Chiyou, ainsi que l’établissement d’un régime fondé sur des principes moraux. Il aborde également la montée au pouvoir d’autres empereurs comme Yao et Shun, en illustrant leurs vertus et les moments clés qui ont marqué leur règne. Ces premiers passages instillent un sentiment de respect pour ces figures historiques, mettant en évidence leur sagesse et l’impact de leur gouvernance sur le développement moral de l’humanité. Cette introduction prépare ainsi le terrain à une exploration approfondie de la civilisation et du système de gouvernement chinois des débuts.