„Baijiaxing“ von Anonymous ist eine historische Sammlung, die während der Song-Dynastie in China verfasst wurde und den Zeitraum vom frühen bis zum späten Mittelalter umfasst. Das Buch dient als Zusammenstellung chinesischer Familiennamen und zeigt insbesondere die gebräuchlichsten Nachnamen sowie ihre Bedeutung in der chinesischen Kultur auf. Diese Arbeit hat ihren ursprünglichen Zweck überschritten und ist heute zu einem Standardreferenzwerk sowie zu einem Lehrmittel für alle geworden, die sich mit Familienherkünften und der Bedeutung von Nachnamen in der chinesischen Gesellschaft beschäftigen. Der Inhalt von „Baijiaxing“ besteht aus einer poetischen Aufzählung der Familiennamen, die in einem rhythmischen Format dargestellt sind, wodurch sie sich leicht merken lassen. Der Text beginnt mit einem Vorwort und folgt dann einer strukturierten Aufstellung der Namen, die sowohl die Vielfalt als auch die Gemeinsamkeiten chinesischer Familiennamen im Laufe der Geschichte widerspiegeln. Bekannte Namen wie Zhao, Li und Wang treten dabei besonders hervor und vermitteln ein Gefühl von Tradition und Identität. Die Arbeit hebt nicht nur die sprachlichen und kulturellen Aspekte chinesischer Nachnamen hervor, sondern dient auch als historisches Dokument, das Muster der Familienherkünfte sowie den sozial-politischen Kontext jener Zeit aufzeigt.