« Le Récit de la Répression des Démones » de Guanzhong Luo est un roman historique écrit à la fin du XIXe siècle. L’histoire se déroule pendant la dynastie Song et porte essentiellement sur la vie d’un riche marchand nommé Hu Yuanwai et de son épouse, qui désirent ardemment avoir un enfant. Leur fortune prend une tournure dramatique après leur rencontre avec un tableau mystérieux dont on dit qu’il confère des pouvoirs surnaturels, ce qui entrelace des thèmes tels que le destin, la richesse et le mysticisme. Dans les premières pages, Hu Yuanwai est présenté comme un homme fortuné, mais qui, malgré sa richesse, souffre de l’absence d’enfants et aspire ardemment à en avoir. Pour y remédier, lui et son épouse se rendent dans un sanctuaire pour prier. Bientôt, ils reçoivent ce tableau magique d’un inconnu mystérieux. Ce tableau n’affecte pas seulement Hu, mais il est également dit qu’il provoque l’apparition d’un bel esprit la nuit. Au fil de l’histoire, les tensions augmentent lorsque l’épouse de Hu le surprend en compagnie de cet esprit ; dans un accès de colère, elle brûle le tableau, déclenchant ainsi une série d’événements qui changent radicalement leur destin. Le récit aborde des thèmes tels que la désespération, le désir et les conséquences des actions humaines, jetant ainsi les bases des explorations magiques et mystiques qui suivront.