ब्रेट हार्टे की "Bocetos californianos" 20वीं शताब्दी के आरंभ में लिखी गई कहानियों का संग्रह है। यह कृति कैलिफोर्निया के स्वर्ण दौड़ के दौरान के जीवन पर चिंतन करती है और अराजकता के बीच खनिकों के कठोर अनुभवों तथा प्रेम और आदर्शों की लालसा के बीच जटिल संबंधों का अन्वेषण करती है। पात्रों में साहसिक खनिकों से लेकर दृढ़ इच्छाशक्ति वाली महिलाओं तक, उस समय के उथल-पुथल भरे समाज में रहने वाले लोग शामिल हैं। संग्रह का आरंभ हमें स्मिथ्स-पॉकेट के शिविर से परिचित कराता है और एक खनिक द्वारा सोने की खोज से जुड़े उसकी उत्पत्ति पर प्रकाश डालता है। हमारी भेंट मेलिसा स्मिथ से होती है, जो बिना माँ के पली एक युवा लड़की है और अपनी अनियंत्रित प्रवृत्ति तथा शरारती हरकतों के लिए जानी जाती है। कथा उसके शिक्षक के साथ उसके संबंधों में गहराई से उतरती है, जो उसकी क्षमता को पहचानकर उसे उसके परेशान अतीत से दूर ले जाने का प्रयास करता है। मेलिसा की शिक्षा की इच्छा और बेहतर जीवन की लालसा सहित मार्मिक मुलाकातों की एक शृंखला के माध्यम से कहानी उद्धार, समुदाय तथा जंगलीपन और सभ्यता के बीच संघर्ष जैसे विषयों की पड़ताल की पृष्ठभूमि तैयार करती है।