Of Natural and Supernatural Things
دربارهٔ این کتاب
«دربارهٔ امور طبیعی و فراطبیعی» اثر باسیلیوس والنتینوس رساله‌ای فلسفی است که به کیمیاگری، به‌ویژه ماهیت فلزات و کانی‌ها، می‌پردازد و در اواخر قرن هفدهم نوشته شده است. این اثر قلمروهای طبیعی و فراطبیعی را در کنار یکدیگر قرار می‌دهد و ماهیت روحانی فلزات و چگونگی دگرگون شدن آن‌ها از طریق فرایندهای گوناگون کیمیاگری را بررسی می‌کند. والنتینوس، راهب بندیکتی، می‌کوشد اسرار نهفته در پس این دگرگونی‌ها را آشکار سازد و پژوهش علمی را با تأملات الهیاتی درهم می‌آمیزد. بخش آغازین، مضامین دوگانگی میان امور طبیعی و فراطبیعی را معرفی می‌کند و توضیح می‌دهد که هر چیز هم از عنصری مرئی و ملموس و هم از جوهری ناملموس و روحانی تشکیل شده است. والنتینوس نمونه‌های گوناگونی از اعمال فراطبیعی در کتاب مقدس را بیان می‌کند تا درکی بنیادین از موضوع خود فراهم آورد. متن زمینه را برای بررسی عمیق فرایندهای کیمیاگرانه پیرامون «نخستین صبغه»، یا جوهر فلزات، آماده می‌سازد و نشان می‌دهد که این نیروی دگرگون‌کننده چگونه می‌تواند به روشن‌بینی جسمانی و روحانی بینجامد. در مجموع، آغاز اثر دیدگاهی عرفانی دربارهٔ اهمیت دگرگونی‌های شیمیایی و رابطهٔ آن‌ها با آفرینش الهی بنیان می‌نهد.
