The Two Great Retreats of History
この本について
ジョージ・グロートとフィリップ＝ポール・セギュール伯爵による『歴史上の二つの大撤退』は、19世紀後半に書かれた歴史記録である。本作は、二つの重要な軍事的撤退、すなわち小キュロスの死後に一万人のギリシア人が行った撤退と、ナポレオンのモスクワからの撤退に焦点を当てている。詳細な物語を通じて、本書は古代ペルシアおよび19世紀初頭の文脈における指導力、生存、権力の力学というテーマを探究し、そこに関わった兵士たちの回復力と決意を浮き彫りにしている。物語の冒頭では、その野心がクナクサでの決定的な衝突につながったペルシアの王子、小キュロスの背景に目が向けられる。冒頭の節では、キュロスの指揮下にあったギリシア人傭兵たちの旅の初期段階が描かれ、彼らの動機と、キュロスの死後に彼らが思いもよらない状況に置かれるに至った出来事の展開が詳述される。敵地で絶望的な窮状に立ち向かうギリシア人たちは、乏しくなる物資やペルシア軍の脅威など、数多くの困難に直面する。グロートとセギュールからの抜粋は、軍勢が直面した外的な困難だけでなく、故郷と生存に向かう彼らの旅を形づくる内的な力学や経験をも探究するための舞台を整えている。
